dimanche 15 avril 2012

LUXEMBOURG - Luxembourg Ville - DKV Urban Trail - 13 Km / 37 Km / 55 Km - 15/04/2012

Extrait de l'Essentiel du 16/04/2012

Le 3e DKV-Urban Trail a approché la barre des 1 800 participants, comme lors de l'édition 2011 «Nous sommes très satisfaits, notamment du nombre d'engagés sur le nouveau 55 km. Ils étaient une centaine. L'an prochain, il y aura encore plus de monde», assurait l'organisateur José Azevedo. Sur cette distance, c'est le Portugais Francisco Veloso qui s'est imposé en 4 h 09' 01" devant Bertil Muller et Fernand Clees. «C'est un parcours sublime. Jamais je n'aurais imaginé que je gagnerais. Une telle distance, c'est une aventure», soulignait le vainqueur.

Danièle Raach (5 h 03' 07") l'a imité chez les dames devant Torielle Reding-Perreur. «Ce n'était pas facile, j'avais les jambes lourdes mais le parcours m'a beaucoup plu malgré les côtes courtes et raides», confiait-elle. Sur le 37km, Gwénaël Talour l'a emporté (2h 31' 13") devant Thierry Hübsch (2 h 43' 59") tandis que du côté des femmes la victoire est revenue à l'Autrichienne Stephanie Weiskopf (3 h 41' 12") devant Laurence Wolff (3h 51' 56"). Pour la troisième fois, Pierre Weimerskirch l'emporte sur 13 km (48'02") alors qu'Isabelle Hoffmann est titrée chez les dames (1 h 00' 30").

Mais beaucoup ont couru pour repousser leurs limites. «C'est une super course. Je l'avais déjà faite il y a deux ans et c'est magnifique», notait Xavier, 40 ans. D'autres n'étaient là que pour le plaisir, comme Patricia, 53 ans, et Isabelle, 50 ans, deux Françaises qui ont profité du 13 km «pour découvrir Luxembourg».

Clémentine Fizelier et Nicolas Martin

- Traces de Vauban 12 Km,... en fait c'est 13 Km

Premier Weimerskirch Pierre 48'02"
Première Dame HOFFMANN ISABELLE 1h00'31"

69ème : Sebbi Bezzina 1h02'02"
215ème Guillaume Hueso 1h09'41"

- Trail des Forts 35 Km,... en fait c'est 37 Km

Premier : TALOUR GWÉNAËL 2h31'14"
Première Dame : WEISKOPF STEPHANIE 3h41'12"

18ème Giovanni DORE 3h12'51"
21ème Simo PASI 3h16'56"
31ème Fabrizio LUPO 3h27'02"

- La Grande Ducale 55 Km

Premier VELOSO FRANCISCO dit "Chico" vient de Bruxelles 49 ans et pas 37 comme dans le journal,... fait partie de la bande à José, Marc and Co son temps 4h09'02" plus rapide que le premier des relais
Première Dame : Danièle RAACH 5h03'08" (8ème au scratch)

4ème Lino ANTUNES 4h51'35" et premier V2
9ème Torielle REDING-PERREUR
10ème Daniel DELIGNY 5h31'08" et premier V3

Voici une Photo de Francisco "Chico" VELOSO vainqueur des 55 Kilomètres



Podium des 55 Kilomètres, Torielle à gauche



dimanche 1 avril 2012